Piero della Francesca's Polyhedra